Morgenshtern & Eldzhey 'Cadillac' lyrics: English translation

17 June 2020, 12:45 | Updated: 17 June 2020, 12:48

We've translated Morgenshtern & Eldzhey's new song 'Cadillac' into English and here's what the lyrics mean.

Morgenshtern & Eldzhey's new song 'Cadillac' has been taking over the internet recently but it's left a lot of people asking what the English translation is for the hit song by the Russian Hip Hop stars.

Since it was released in June 2020, 'Cadillac' quickly became a big hit for the duo online and the song has picked up more than 15 million views in just one week on YouTube.

So we decided to help you guys out and translated the lyrics into English so non-Russian speakers can understand what the song is all about!

Morgenshtern & Eldzhey 'Cadillac' lyrics: English translation

Intro (MORGENSHTERN)
Slava, what've you done?
Ha

Chorus (MORGENSHTERN)
Hey, I got chains, gimme cash
Hundred bucks on a LV bag
Hundred bitches want me now
Hundred bitches want my ice
Hey what's up? Hey what's up?
I got a brand-new Cadillac
Making money, making money
Making money, f**k, like this (Okay)

Verse 1 (MORGENSHTERN)
Ay, bitch we got some choppas (pow)
Pow-pow, I hit that body (Ha)
I got two shawties on me (Oh yea)
Bitch, I'm chillin', like young Pushkin (Oh)
Chains all around your papi (Yea)
We're digging cash with shovels (Yea)
I'm as rich as a capper (Yea)
Hey, what about your wages?

Pre-Chorus (MORGENSHTERN)
Hey, look at me
Two Ms on me - it's my watch
Three on my neck, seven under
I'm in my early twenties
Look at me, look at me
Two Ms on me - it's my watch
Three on my neck, seven under
I'm in my early twenties

Chorus (MORGENSHTERN)
Hey, I got chains, gimme cash
Hundred bucks on a LV bag
Hundred bitches want me now
Hundred bitches want my ice
Hey what's up? Hey what's up?
I got a brand-new Cadillac
Making money, making money
Making money, f**k, like this
Verse 2 (Eldzhey)
I am busy, don't give a f**k about crisis, I've grown up on it (Yah-yah-yah)
What they dreamed about, we just took it, grab and go (F**k)
My adlib is fresher than the entire music business (Blow-blow)
This feat will kill you faster than coronavirus
Sayonara "Sick" Boy
This is my home, this is my place
This is my yard, cool ass chill zone
Young samurai with clear umbrella
Staying under the sky, it's raining dollars
(Kh-kh-kh), Fenimore Cooper
Now turn the camera on me
Your girlfriend's jerking off to
My sport car stayin' near the club
Chorus (MORGENSHTERN)
Hey, I got chains, gimme cash
Hundred bucks on a LV bag
Hundred bitches want me now
Hundred bitches want my ice
Hey what's up? Hey what's up?
I got brand-new Cadillac
Making money, making money
Making money, f**k, like this

Outro
Slava, what've you done?

What does Morgenshtern & Eldzhey's song 'Cadillac' mean in English?

A quick look at the lyrics above will show you that Morgenshtern & Eldzhey are rapping about living fast and enjoying a life of luxury as they do it.

With numerous references to jewellery and money, it's clear that Morgenshtern & Eldzhey are happy to flaunt off their wealth on 'Cadillac'.

> Download our Free App For All The Latest Music News!